Whakataukī is an accordion booklet full of Maori proverbs. Instead of English translations, the proverbs are translated in Tagalog; the native tongue of the Philippines, where I was born and raised.
(2017)